English translation for "jaslovské bohunice"

jaslovské bohunice

Example Sentences:

	1.	Prime minister , slovakia is in an extraordinary situation and it sees you as an ally in the matter of a strategic decision on jaslovské bohunice. monsieur le premier ministre , la slovaquie se trouve dans une position extraordinaire , et vous considère comme un allié dans le cadre de sa décision stratégique concernant jaslovské bohunice.
	2.	For example , slovakia , under pressure from the eu , decommissioned two fully reconstructed blocks of the jaslovské bohunice nuclear plant in 2006 and 2008. par exemple , sous la pression de l'ue , la slovaquie a démantelé deux unités de la centrale de jaslovské bohunice qui avaient été complètement reconstruites en 2006 et 2008.
	3.	In the 1990s , slovakia invested significant resources in improving the safety and extending the service life of the jaslovské bohunice nuclear power plant. dans les années 1990 , la slovaquie a investi des ressources importantes dans le rehaussement de la sécurité et dans l'augmentation de la durée de vie de la centrale nucléaire de jaslovské bohunice.
	4.	The slovak republic completely rebuilt its nuclear plant at jaslovské bohunice after the accident at chernobyl , fitting the most up-to-date safety equipment from specialised french and german firms. la république slovaque a complètement reconstruit sa centrale nucléaire de jaslovské bohunice après l'accident de tchernobyl , installant les équipements de sûreté les plus récents de firmes spécialisées françaises et allemandes.
	5.	However , i must mention that the enforced and premature decommissioning of two reactors at the jaslovské bohunice nuclear power plant has been found to be an imprudent mistake in the current situation. je me dois toutefois de mentionner que le démantèlement imposé et prématuré de deux réacteurs à la centrale nucléaire de jaslovské bohunice s'est avéré une erreur imprudente dans la situation actuelle.
	6.	Following completion of the extensive modernisation , inspectors from the international atomic energy agency stated that the jaslovské bohunice nuclear plant was ready for more than 30 years of safe operation. une fois achevée cette modernisation coûteuse , des inspecteurs de l'agence internationale de l'énergie atomique ont déclaré que la centrale nucléaire de jaslovské bohunice était prête pour plus de 30 ans de fonctionnement sûr.
	7.	However , due to pressure on the part of the european union and because of a weak national government , slovakia will have to shut down two units of the nuclear power station at jaslovské bohunice by 2008. cependant , en raison de la pression exercée par l’union européenne et de la faiblesse de son gouvernement national , la slovaquie devra fermer deux unités de la centrale nucléaire à jaslovské bohunice d’ici 2008.
	8.	While temperatures are 20 degrees below and the gas has stopped flowing from the east , the commission in brussels is threatening to penalise slovakia if it restarts the nuclear power plant in jaslovské bohunice. alors que les températures sont inférieures à moins vingt degrés et que le gaz a cessé d'arriver de l'est , la commission à bruxelles menace de pénaliser la slovaquie si elle relance la centrale nucléaire de jaslovské bohunice.
	9.	In this context , i must criticise the decision , motivated largely by political considerations , to decommission prematurely the nuclear power plant at jaslovské bohunice , although the plant meets operational safety requirements. dans ce contexte , je ne peux que critiquer la décision , largement motivée par des considérations politiques , de démanteler prématurément la centrale nucléaire de jaslovské bohunice , bien que cette centrale réponde aux exigences de sécurité en matière d’exploitation.
	10.	In this context , i must criticise the decision , motivated largely by political considerations , to decommission prematurely the nuclear power plant at jaslovské bohunice , in spite of the fact that the plant meets operational safety requirements. dans ce contexte , je dois critiquer la décision , largement motivée par des considérations politiques , de fermer prématurément la centrale nucléaire de jaslovské bohunice , malgré le fait que cette centrale satisfasse aux exigences de sécurité opérationnelle.

Similar Words：

"jaskółki (grodzisk wielkopolski)" English translation, "jaskółki (ostrów wielkopolski)" English translation, "jaskółki (radomsko)" English translation, "jaskółowo" English translation, "jaslene gonzalez" English translation, "jasmeen patheja" English translation, "jasmi joensuu" English translation, "jasmien biebauw" English translation, "jasmila Žbanić" English translation